דרכון אירופאי – אזרחות פולנית
מידע כללי ,בדיקת זכאות והגשת בקשות לאזרחות פולנית ודרכון פולני.

אזרחות פולנית

CK ושות' משרד עורכי דין עוזרים גם לאתר מסמכים פולניים אם הלקוחות איבדו אותם (אין ברשותם).

שירותים משפטיים
אנו מספקים סיוע משפטי מלא עבור המהגרים הפולניים המתעניינים בהליך קבלת אזרחות פולנית ודרכון פולני. כמו כן אנו מתמחים בפיצויים על רכוש מקרקעין בפולין וכן בשירותים משפטיים עבור חברות אשר פועלות בשוק העסקים הפולני.

אזרחות פולנית ודרכון פולני – האם אנו צריכים עורך דין?

כיצד לקבל אזרחות פולנית ודרכון פולני?

מדוע הגירה של עורכי דין קיימת בכלל? כי יש להם עבודה רבה לעשות – בכל מדינה, בכל רחבי העולם.
גם אם ברשותנו דרכון פולני ישן השייך לאבותינו, יש הרבה יותר היבטים חשובים לנו בכדי לקבל אזרחות פולנית – שירות צבאי שהושלם בחו”ל, עבודות שהאבות שלנו ביצעו בחו”ל, התקופה בה אבותינו עזבו את פולין, התקופה בה אבותינו רכשו אזרחות זרה, נישואים עם אזרחים זרים – כל הפרטים האלה חשובים וקריטיים עבורנו אם אנו רוצים לקבל אזרחות פולנית ודרכון פולני.
החוק הפולני מורכב מאוד בעניין זה, אף על פי שרק כמה חוקים (חוקי אזרחות פולנית) מביאים תקנות לעניין זה.
אפילו 10 הוראות מהחוקים הללו משולבים עם 10 הוראות אחרות אשר יכולות לגרום מאות בעיות, אך גם במאות הזדמנויות באותו זמן.
ובגלל זה אנו צריכים את עזרתו של עורך דין פולני.

כדי לאשר את האזרחות הפולנית שלנו, אנו צריכים לנסח את הבקשה בצורה טובה בזמן אמת ולהתכונן לכל הנהלים בצורה הכי טובה שאנו יכולים.
כאשר אנו רוצים לאשר את האזרחות הפולנית שלנו ולקבל דרכון פולני אנו צריכים להיערך למצב בו הבקשה שלנו נדחית על ידי שלטונות פולין ובתי המשפט הפולניים, וגם אם זה המצב, יהיה קשה מאוד לערער על כך, במקרים מסוימים זה יהיה כמעט בלתי אפשרי.

אז, לדבר בכנות, כן, משרד עורכי דין פולני אשר מתמחה בחוק האזרחות הפולנית יודע איך להתמודד עם מקרים בהם אנשים רוצים לקבל דרכון פולני, היא באמת האפשרות הטובה ביותר והאפשרית.

אזרחות פולנית – למה אנחנו צריכים עורך דין טוב

שגרירויות פולין אינן מספקות שום סיוע מיוחד עבור אנשים שרוצים להגיש שם בקשה (על ידי קונסוליות פולין) וזה בסדר, מכיוון ששגרירויות פולין לא צריכות להציע עזרה לכל המועמדים, אלא רק באופן רשמי.
יותר מזה, אם נדווח על המקרה שלנו לשגרירות הפולנית, אנו גם נצטרך לשלם עמלה מסוימת לקונסוליה.

המצב אפילו יותר ברור אם אין ברשותנו מסמכים פולניים מכיוון שכדי להיערך למקרה כזה אנו צריכים להיות בטוחים כי החומר שאנו מביאים בפני הרשות המוסמכת או בית המשפט בפולין יהיה מספיק כדי להוכיח כי אבותינו היו בעלי אזרחות פולנית (אם אנו רק רוצים להוכיח שהם חיו בפולין, לא נצליח).
הארכיוניים הפולניים יכולים לשמור מסמכים רבים על אבותינו, מסמכים אלו רק צריכים למצוא ואתה מוכן להשתמש בהם במהלך התהליך.

התהליך של רכישת אזרחות פולנית אינו זהה בכל מקרה.
למשל, אזרחים פולניים שהיגרו לארגנטינה במדינות דוברות ספרדית אחרות, יכולים להיתקל בבעיות שונות מאלו העלולות לקרות בברזיל (למשל, לא היה חובה לעשות שירות צבאי בברזיל, וזה לא המקרה כמו בארה”ב).
כמו כן, היו גלים רבים ושונים של ההגירה מפולין. למשל, ילדים מהיישובים היהודיים אשר רצו להגיש בקשה לאזרחות פולנית יכלו להיתקל בבעיות עם עבודות אשר אבותיהם עשו בעבר.
לפעמים זו יכולה להיות הסיבה העיקרית שההורים/סבים שלהם איבדו את אזרחותם הפולנית בעבר. (אזרחות פולנית – דרכון פולני)

אזרחות פולנית, דרכון פולני

היו גם מצבים שבהם מועמדים חשבו שההליך כולו יהיה קל מאוד, ופתאום לא היו להם את כל המסמכים הדרושים וקיבלו החלטות שליליות בסופו של דבר (השלטונות קבעו כי הם אינם אזרחים פולניים).
האפשרות לקבלת דרכון פולני כבר לא הייתה זמינה בעבורם.

כמובן, מצב בו לאנשים לא היו שום מסמכים פולניים הוא סיפור אחר.
אבל גם במקרים אלה ההליך היה אפשרי לאחר חיפוש עמוק וזהיר בארכיונים בפולין. אבל גם זאת הייתה משימה קשה לפעמים למצוא את המסמכים המתאימים שיאפשרו לנו להיות בטוחים שנקבל אישור אזרחות פולנית.

כל הסוגיות האלה המתקשרות לאזרחות פולנית ודרכון פולני מהוות רק חלק קטן מהבעיות שבהם אנו יכולים להיתקל במהלך התהליך. וזו הסיבה הטובה ביותר מדוע עורך דין מתמחה יכול להיות באמת הכרחי.

אזרחות פולנית – דרכון פולני

תקנות משפטיות:

תקנות משפטיות בנושא אזרחות פולנית ניתן למצוא בחוק על אזרחות פולנית, 15 בפברואר 1962 עם התיקונים לאחר מכן (גרסת הטקסט הסופי נמצאת ב- Dziennik Ustaw עיתון של חוקי הרפובליקה בפולין, גיליון 28, מספר 353, 2000).

זכאות להשגת אזרחות פולניתדרכון אירופאי

• ממוצא של הורים, אשר לפחות אחד מהם הוא בעל אזרחות פולנית
ילד רוכש אזרחות פולנית מלידה (ללא קשר למקום הלידה) כאשר :
1. שני ההורים הם אזרחי פולין , או
2. אחד מההורים הוא אזרח פולין, ואילו השני הוא בעל אזרחות לא ידועה או לא מוגדרת או לא מחזיק באזרחות כלשהי…(סעיף 4)

ילד להורים שאחד מהם הוא אזרח פולין, ואילו האחר הוא אזרח של מדינה אחרת, רוכש אזרחות פולנית מלידה. עם זאת, ההורים זכאים, בהצהרה שנעשתה בהתאם לפני הסמכות הנכונה במסגרת קורס של שלושה חודשים מיום הלידה של הילד, לבחור לילד את האזרחות של מדינה זרה אשר אחד ההורים בה הוא אזרח, אם על פי החוק של המדינה הילד רוכש את האזרחות שלה.

במקרה שבו ההורים לא בהסכם בעניין זה, כל אחד מהם רשאי לפנות לבית המשפט להחלטה במסגרת קורס של שלושה חודשים מיום הלידה של הילד.

הסמכות הראויה מחוץ לפולין לקבלת הצהרות בנוגע לקבלת אזרחות היא הקונסול של הרפובליקה של פולין (סעיף 6).

אזרחות פולנית – דרכון פולני

אזרחות פולנית – דרכון פולני

• מלידה על השטח הפולני
ילד שנולד או נמצא בתוך שטחה של פולין רוכש אזרחות כאשר שני ההורים אינם ידועים, אשר האזרחות לא יכולה להתגלות, או שהם חסרי מדינה (סעיף 5).

• באמצעות הכרזה של אדם חסר מדינה כאזרח פולין
אדם חסר מדינה יכול להיות מוכרז כפולני אם :
- המבקש מתגורר בפולין לפחות חמש שנים רצופות
- האדם חסר מדינה פונה אל מושל של אותו מקום מגוריה/ו בפולין.
רכישת אזרחות פולנית יכולה להיות מוארכת לפי בקשת היליד אם הם מתגוררים בפולין.
כל ילד מעל גיל 16 צריך להסכים לרכישת אזרחות פולנית. (סעיף 9).

• באמצעות נישואים עם אזרח פולני המתגורר בפולין
אדם יכול לרכוש אזרחות פולנית בעקבות תהליך מופשט, אם הוא/היא :
- היה נשוי במשך שלוש שנים לפחות לאזרח פולני,
- קיבל היתר מגורים
במקרה כזה המבקש צריך לפנות למושל המקום של אותו מקום מגוריה/ו בפולין ולהצהיר על כוונה להפוך לאזרח פולני. הבקשה צריכה להיות מבוצעת בתוך 6 חודשים ממועד קבלת היתר מגורים. (סעיף 10).

• על ידי החזרת אזרחות שאיבד בילדות ע”י הצהרת ההורים
על ידי חתימת תצהיר להורג לפני הרשויות הפולניות בתוך 3 חודשים לאחר הלידה של הילד, ההורים יכולים לבחור אזרחות זרה לילד, בתנאי לחוקי המדינה הזרה להעניק אזרחות לילד על בסיס צאצא של ההורה הזר. ילד כזה מאבד את אזרחותו הפולנית על ידי הצהרת ההורים שלו.
עם זאת, היא/הוא יכול להחזיר את האזרחות הפולנית אם הוא/היא מבצעים תצהיר בו מביעים רצון להיות אזרח פולני מול הרשויות הפולניות לאחר הפיכתם לגיל 16, אבל 6 חודשים לפני הגיל החוקי שלו.

• על ידי החזרת אזרחות שאיבד רודף נישואין לאזרח זר
אזרח פולני שאיבד את אזרחותו הפולנית על ידי נישואים עם אזרח זר יכול להחזיר את האזרחות שלו/ה אם הנישואים הנ”ל חדלו מלהתקיים. אדם כזה צריך לפנות אל מושל של אותו מקום מגוריו/ה בפולין, או לקונסול הפולני אם מתגורר בחו”ל.

• על ידי התאזרחות על ידי נשיא הרפובליקה של פולין
אדם זר יוכל לקבל אזרחות פולנית לבקשתו שלו או שלה, אם

- הוא או היא התגוררו בפולין במשך לפחות חמש שנים על בסיס של מקום מגורים עם היתר קבוע;
- במיוחד במקרים מוצדקים הזר יוכל לקבל אזרחות פולנית לבקשתו שלו או שלה למרות שהוא או היא לא עונים על הדרישות שהוגדרו לעיל.
הענקת אזרחות פולנית יכולה להיות תלויה בהגשה של הוכחה של אובדן או פטור מאזרחות זרה.
הענקת אזרחות פולנית לשני ההורים משתרעת על הילדים שנותרו תחת הסמכות ההורית שלהם. (סעיף 8).

הערה:
עבור אזרחים שהיגרו מפולין לפני 1962, תנאי הזכאות הנ”ל אינם חלים.

אזרחות פולנית – דרכון אירופאי

אזרחות פולנית ודרכון אירופאי – כל המידע

עם הצטרפותה של פולין לאיחוד האירופאי ב-1 למאי 2004, גבר העיניין בקרב ישראלים, ילידי פולין וצאצאיהם, באפשרויות העומדות לרשותם לקבלת אזרחות פולנית, ודרכון אירופאי

לפי החוקים הפולניים, כל אדם המוכיח כי נולד בפולין, או צאצא של אדם שנולד בפולין ( לרבות בשטחים שהיו בשליטת פולין עד למלחמת העולם השניה), זכאי לקבל אזרחות פולנית וכן זכאים צאצאיו ללא הגבלת דורות (בכפוף לסייגים מסויימים הקבועים בחוק הפולני).

- על מנת שצאצא של אזרח פולין יקבל אזרחות פולנית, האזרח לא חייב להיות בין החיים.
- אין חובה לדעת את השפה הפולנית.
- אזרחות הניתנת על ידי המחוזות בפולין ניתנת להורשה. אזרחות הניתנת על ידי נשיא פולין אינה ניתנת להורשה.

1. כיצד להגיש את הבקשה לקבלת אזרחות פולנית ולקבל דרכון אירופי ?
2. מהם המסמכים הנדרשים כדי לקבל אזרחות פולנית ?
3. מהן העלויות לכל התהליך ?
4. כיצד מקבלים דרכון פולני ?
5. כמה זמן עורך התהליך ?

אזרחות פולנית – דרכון פולני

אזרחות פולנית – מידע כללי

וידוא האזרחות הפולנית

אדם שנולד בפולין

1.

טופס בקשה מלא- בקשה לאישור ממקום המגורים האחרון מטעם המושל (Regional Wojewoda) לאישור האזרחות.
2.

שאלון אישי.
3.

קורות חיים בשפה הפולנית, הכוללים את הפרטים הבאים: מקום לידה, תאריך לידה, שמות ההורים, מצב משפחתי, השכלה, מקצוע, מקום עבודה, מקום שהות אחרון בפולין (כתובת), תאריך הגירה מפולין, מידע על בן/בת הזוג והילדים, מדינות של שהייה קבועה קודמת.
4.

תעודת לידה פולנית – מקורית או בקשה לקבלת תעודת לידה.
5.

תעודת נישואין/גירושין (מקורית)
6.

תמונת דרכון אחת.
7.

העתק של דרכון ישראלי בתוקף.
8.

הצהרה בדבר בקשות אחרות לאזרחות.
9.

הצהרה בדבר שרות צבאי.
10.

תעודת מידע על שינוי שם ממשרד הפנים (אם הוחלף השם המקורי).
11.

תעודת זהות.
12.

תמצית רישום ממרשם אוכלוסין.

לאנשים שנולדו מחוץ לפולין – מסמכים נוספים הנדרשים לאישור האזרחות הפולנית

לפי חוק האזרחות הפולני – 1962, ילד/ה רוכש אזרחות פולנית בתאריך של יום הולדתו/ה (ללא קשר למקום היוולדו/ה) אם לפחות אחד מההורים היה בתאריך הלידה אזרח/ית פולני/ת. לפני הגשת הבקשה לאזרחות , על המבקש/ת לאשר מחדש את אזרחותו/ה הפולנית של אחד מהוריו שהיתה ביום הולדתו/ה.

לפעמים נדרש לאשר מחדש אזרחות של הורה שנפטר על מנת לאמת שביום הולדת הבן/הבת ההורה היה בעל אזרחות פולנית.

המסמכים הנדרשים מבן/בת שנולד/ה מחוץ לפולין (לדוגמה בישראל) על מנת לאשר מחדש אזרחותו/ה הפולנית של אחד מהוריו ביום הולדתו/ה של הבן/הבת.

1.

טופס בקשה מלא- בקשה מאזור מקום המגורים האחרון לאישור מחדש של אזרחות ההורה (גם אם נפטר/ה).
2.

מידע בשפה הפולנית על פרטי ההורה.
3.

כל המסמך אפשרי של ההורה המאשר את אזרחותו/ה או מגוריו/ה בפולין (לדוגמה: תעודות בית ספר, מסמכי צבא, קטעי עיתונות, תעודות זהות ישנות).
4.

העתק של דרכון פולני או אישור נסיעה ” travel document” שהחזיק ההורה ביום הנסיעה מפולין או ביום ההגעה לארץ.
5.

הצהרה על השרות הצבאי של האב (בצבאות פולין או ישראל).